B.ラッセルのホームページ用掲示板

4745
バートランド・ラッセルのポータルサイト用の専用掲示板

これはラッセルの言葉でしょうか。 okada K.

2025/01/13 (Mon) 19:40:44

学生時代英語のテキストにあったフレーズです。

But the situation of a modern man is exactly reverse. As he knows more and more, he understands less and less.

Re: これはラッセルの言葉でしょうか。 松下彰良 URL

2025/01/13 (Mon) 21:08:26

 ラッセルの主要な著作(の全文)は
 site:russell-j.com "検索語やフレーズ" で 
検索できます。しかし、「But the situation of a modern man is exactly reverse. 」はひっかかりません。よくバーナード・ショーの文章がラッセルの文章だと誤解する人がいますが、この文章もそうかどうかはわかりません。

Re: これはラッセルの言葉でしょうか。 okada K.

2025/01/13 (Mon) 21:17:46

何分N年前の事なので記憶があやふやです。

お騒がせしました。

Re: これはラッセルの言葉でしょうか。 松下彰良 URL

2025/01/13 (Mon) 22:55:20

追伸
 引用が繰り返されるにつれて文章が変わってしまうことはよくあります。さきほどの引用文はアインシュタインがいいそうなことですが、アインシュタインのいったのは次のとおりです。
“The more I learn, the more I realize how much I don't know.”

名前
件名
メッセージ
画像
メールアドレス
URL
文字色
編集/削除キー (半角英数字のみで4~8文字)
プレビューする (投稿前に、内容をプレビューして確認できます)

Copyright © 1999- FC2, inc All Rights Reserved.